Mini Album - A First!

Prosit 2014!
Happy New Year!

Ich möchte das neue Jahr mit einem Minialbum beginnen, welches ich als Weihnachtsgeschenk für eine liebe alte Freundin gemacht hab:
I would like to start the new year with a mini album, which I made for Christmas for a dear old friend of mine:

Für die Basis bzw. die Bindung des Büchlein hab ich generell folgendes Material verwendet:
The following materials are the basis resp. the binding of the booklet:
Papiere / Papers: DCWV "The Christmas & Winter Stack", Marpa Jansen
Weiters/Other: Schleifenbänder und Garne/ribbons and fibres (Joy!, Kanban, Nanu Nana, Avec, etc.), Binderinge/binding rings (Q-Connect), Eyelets und Charms für die Tag-Seiten/eylets and charms for the tag pages
Anhänger/Charm: Kette/chain, Charms (Whiff of Joy), verschiedene Perlen und Metalringe/various beads and rings, Kettelstifte/pins

Alle Seiten haben außerdem noch Tags, die hab ich aber nicht extra fotografiert.
All the pages do have pockets with tags, but I didn't take pictures of them.

Vorderseite / Front Cover:

 Verwendetes Material für das Cover / Material used for the cover:
3D Motiv/3D image (Le Suh), Papierblumen & Blätter/paper flowers + leaves (Wild Orchid Crafts), selbstklebende Glitzersteine, Spitze/lace, Schleifenband/ribbon /Nanu Nana), Bordürenstanzer/border punch (Martha Stewart PATP "Bubble Bath")

Innenseiten / Pages:

  

Verwendetes Material  / Used Materials:
Links/left side: Knopf/button (Nanu Nana), Rub Ons, Metall-Schneeflocke/metal snow flake, Herz-Schmuckstein/flat back heart, Spitze/lace, Schleifenband/ribbon, Washi Tape, selbstklebende Halbperlen/adhesive flat back pearls (Wild Orchid Crafts), Garn/twine (M.C.G. Textiles),  We R Memory Makers Envelope Punch Board
Rechts/right side: ausgeschnittenes Motiv/cut out image, Rub Ons, Knopf/button (Nanu Nana), Spitze/Lace, Washi Tape, selbstklebende Halbperle/adhesive flat back pearl (Kanban), Filz/felt, Magnetverschluß/magnet closing (Ideen mit Herz), Sticker, Stanzschablone/cutting die (Spellbinders)

Verwendetes Material / Used Materials:
Links/left side: Mini-Glitzersteine/mini gems, Filz/felt, Brad, selbstklebende Halbperlen/adhesive flat back pearls (Wild Orchid crafts), Papierblumen/paper flowers (Wild Orchid Crafts), Schnur/string, Blüte aus lufttrocknendem Ton/flower made from air-drying clay, Martha Stewart Push Molds, Stanzschablone/cutting die (Spellbinders), Eckstanzer/coner punch (EK Success Paper Shapers)
Rechts/right side: Paperblumen /paper flowers (Wild Orchid Crafts), Kunststoffolie/acetate, Epoxy Sticker Bordüre/epoxy sticker border

Verwendetes Material / Used Materials:
Links/left side: 3D Motiv/3d image (Le Suh), selbstklebende Mini-Halbperlen/adhesive mini flat back pearls, Stanzschablone/cutting die (Spellbinders), Eckstanze/coner punch (EK Success Paper Shapers)
Rechts/right side: Papierblume/paper flower (Wild Orchid Crafts), Spitze/lace, Schleifenband/ribbon (Nanu Nana), Bordürenstanzer/boder punch (Martha Stewart PATP "Bubble Bath"), Rub Ons, Sticker, Magnetverschluß/magnet closing (Ideen mit Herz)

Rückseite / Back Cover:

Verwendetes Material für die Rückseite / Materials used for the back cover:

Spitze/lace, Schleifenband/ribbon, Samtband/velvet ribbon (Ideen mit Herz)

Werkzeuge/Tools: Grand Calibur, Crop-a-Dile Big Bite, Kreisstanzer/circle punch (EK Success), Scor Pal, Bow Easy, Pliers