Ein kleiner (Geburtstags-)Gruß

Dieses Set hab ich kürzlich zum Geburtstag einer lieben Kollegin gemacht:
I recently made this set for the birthday of one of my coleagues at work:

Ein super-mini Scrapbook, ca. 10 x 7,5 cm klein (danke an Youtube):
A tiny scrapbook, approx. 10 x 7,5 cm small (thanks to Youtube):

 Ein neu dekoriertes Marmeladeglas:
A newly decorated jam jar:

Das Glas hab ich natürlich mit Schoki angefüllt ;)!
Of course, I filled the glas with some chocolates ;)!

Verwendetes Material / Used Materials:
Papiere/Papers: American Crafts "Metropolitan"
Weiters/Other: Stanzschablonen/cutting dies  (Spellbinders, Marianne Design, Nellie Snellen Multiframes, Crafter's Companion Die'sire), Schleifenbänder/ribbons (Three Kings Ribbon, Marianne Design, Reste/leavings), Stempel/stamp (Wiff of Joy "Ein kleiner Gruß"), schwarzes Stempelkissen/black ink pad (Ideen mit Herz), Garne/fibres (Avec, Reste/leavings), selbstklebende Halbperlen/adhesive flat back pearls (Kanban), Papierblumen/paper flowers (Wild Orchid Crafts), Knöpfe/buttons, Filzblumen/felt flowers, Spitzenbodüre/lace border, Mini-Wäscheklammern/mini clothes pegs, Samtband/velvet ribbon (Stuha), große Halbperle/large flat back pearl (Wild Orchid Crafts)
Werkzeuge/Tools: Hougie Board, Crop-a-Dile Big Bite, Grand Calibur, Stanzer/punch (Martha Stewart EP "Arbor Loop")

Set (mit Mini Album)

Das gestern gezeigte Mini-Album ist eigentlich Teil eines ganzen Sets, bestehend aus einer Streichholzschachtel, einem Körbchen mit Kerzen, einem Säckchen Süßigkeiten und einem kleinen Paket Karten. Hier ist nun der Rest davon:
The mini album I showed yesterday actually is part of a set, consisting of a match box, a small basket with candles, a bag with sweets and a pack of cards. Here's the rest of it:

Streichholzschachtel / Box of matches:

Körbchen mit Kerzen / Little basket with candles:

Kartenset / Set of Cards:

Verwendetes Material / Used Materials:
Papiere/Papers: DCWV "The Christmas & Winter Stack", Marpa Jansen
Weiters/Other: Knopf/button (Nanu Nana), Brad, Schleifenbänder/ribbons (Ikea, Three Kings Ribbon), Stanzschablonen/cutting dies (Spellbinders), selbstklebende Halbperlen/adhesive flat back pearls (Nanu Nana), Spitze/lace, Papierblumen/paper flowers (Wild Orchid Crafts), Kunstoffsterne/flat back stars, Stempel/stamp (La Blanche), schwarzes Stempelkissen/black ink pad (Ranger Archival Ink), Zellophanbeutel/cellophane bags, Papierkörbchen/paper basket
Werkzeuge/Tools: Grand Calibur, Perfect Layers, Bodürenstanzer/boder punch (Martha Stewart EP "Traditional Scallop")

Und hier ist nun das ganze Set inkl. Mini-Album / This is the complete set including the mini album: